Армянская кухня

Armenian cuisine: a table full of dishes with lavash, herbs, salads and cheese
Armenian cuisine – a table full of dishes, shared by everyone. Photo: Grasshalm, CC0, via Wikimedia Commons

Обновлено: ноябрь 2026

Армянская кухня держится на хлебе, мясе с мангала, свежей зелени, молочных продуктах и фруктах. Её сформировали горы и долины Армении, а ещё века соседства с другими народами. Многие блюда общие для Кавказа и Ближнего Востока, но у каждого есть свой армянский вариант и свои обычаи.

Вы увидите лаваш на стенке глиняной печи и хаш, который едят на рассвете с тостами. Харису на сельском празднике мешают часами. Дальше вы найдёте, чем кухня особенна, какие блюда попробовать, что пить и где поесть.

Коротко о главном

  • Главный хлеб: лаваш, тонкая лепёшка в списке нематериального наследия ЮНЕСКО с 2014 года
  • Любимое блюдо: хоровац (на английском), армянское барбекю
  • Типичные вкусы: свежая зелень (кинза, эстрагон, базилик, укроп, мята), чеснок, мацун (йогурт), сухофрукты и грецкие орехи
  • Главный фрукт: абрикос, чьё латинское имя Prunus armeniaca; гранат и виноград — тоже национальные символы
  • Вино: древнейшая известная винодельня мира, Арени-1, относится примерно к 4100–4000 гг. до н. э.
  • Пищевые праздники: долма (Сардарапат, май), хариса (Мусалер, сентябрь) и хоровац (Лорийская область, лето)
Содержание · разделов: 4

Чем отличается армянская кухня

Армянский стол

Традиционный армянский стол ставят весь сразу, а не подают по переменам. Сначала ставят хлеб, сыр, тарелку свежей зелени, соленья и салаты. Потом приносят мясо с мангала или блюдо, которое томили долго. Фрукты, сладости и кофе закрывают эту трапезу.

Зелень едят целиком и заворачивают в лаваш вместе с сыром. Дикие травы, такие как щавель (авелук), собирают весной и сушат на зиму. Мацун, густой йогурт, идёт в супы, соусы и напитки.

Армянская кухня: тарелка свежей петрушки, мяты и зелёного лука
Армянская кухня — свежую зелень едят целиком за каждой едой. Фото: Chaojoker, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Еда, семья и вера

Мясо стоит в центре армянского стола, и на семейных встречах его чаще жарит мужчина. Выпечку хлеба и закатку долмы, напротив, традиционно делали группы женщин.

Многие блюда идут по церковному календарю, и в пост мясо заменяют чечевица, фасоль, булгур и овощи. Семьи по-прежнему готовят матах, жертвенную трапезу из мяса, и делят её с соседями и бедными.

Лучшая армянская еда обычно домашняя, поэтому если семья зовёт вас на ужин, соглашайтесь.

Какие блюда попробовать

Хлеб

  • Лаваш — тонкая мягкая лепёшка, и пекут её традиционно группами женщин. Тесто прилепляют к горячей стенке глиняного тонира («глиняная печь») на 30–60 секунд. Лаваш можно высушить и хранить месяцами, а потом сбрызнуть водой, чтобы он стал мягким. На свадьбах его кладут на плечи молодожёнов как пожелание благополучной жизни.
  • Матнакаш — мягкий дрожжевой каравай с бороздками от пальцев, повседневный хлеб ереванских пекарен.
  • Жингялов хац — лепёшка с начинкой из рубленой зелени и трав, из Нагорного Карабаха (Арцаха). С 2023 года её тесно связывают с карабахской армянской общиной, которая теперь живёт в Армении. На лотках в Ереване её тоже найдёте.

Лаваш, испечённый в глиняном тонире, с 2014 года входит в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО.

Лаваш: пекарь поднимает свежий лист из тонира
Лаваш — свежий лист прямо из тонира, традиция из списка ЮНЕСКО. Фото: Shaun Dunphy from Lindfield, United Kingdom, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons

Жареные и томлёные блюда

  • Хоровац — куски свинины, баранины, говядины или курицы на плоских шампурах над углями. Подают его на лаваше с овощами гриль.
  • Долма (толма) — фарш с рисом в виноградных листьях или в капусте, а также в перце, помидорах и баклажанах. Её обычно подают с чесночным мацуном. Блюдо общее для всего региона. Ежегодный фестиваль долмы проходит в Сардарапате, в Армавирской области, в мае.
  • Хариса (на английском) — густая каша из пшеницы и мяса. Её варят и взбивают часами, пока она не станет гладкой. Блюдо связано с обороной Муса-Дага (Муса-Лера) в 1915 году, когда армянские селяне неделями держались против османских сил. Потомки собираются в селе Мусалер близ Еревана каждый сентябрь и варят харису в огромных котлах.
  • Хаш (на английском) — бульон из говяжьих ног, который томят всю ночь. Его едят зимним утром с толчёным чесноком, солью и крошеным сухим лавашем, с водкой и кругом тостов. Хаш упоминают в текстах XII века. Утро с хашем — общее застолье, и многие рестораны подают его с осени до весны.
  • Гапама (на английском) — тыква с рисом, сухофруктами, орехами и мёдом, запечённая целиком. Это праздничное блюдо на Новый год и Рождество.

Супы

  • Спас — суп из мацуна и пшеницы с зеленью. Зимой его подают горячим, а летом холодным.
  • Бозбаш — суп из баранины с нутом, картофелем и овощами.
  • Суп кюфта — бульон с крупными мягкими шариками из мелко толчёного отварного мяса.
  • Суп из авелука — из сушёного дикого щавеля, чечевицы и грецких орехов, популярное постное блюдо.

Вяленое мясо и сыр

  • Бастурма — солёная, прессованная и вяленая на воздухе говядина. Её покрывают чаманом, пастой из пажитника, чеснока и паприки.
  • Суджух — вяленая острая колбаса. Её часто продают рядом с бастурмой на рынках.
  • Сыры — лори (плотный солёный сыр), чанах (белый сыр в рассоле) и мотал (козий сыр с травами, выдержанный в глиняных горшках). Чечил, нитевой сыр, сплетённый в косы, — популярная закуска к пиву.

Рыба

Большая часть рыбы идёт с озера Севан и с рыбных хозяйств. Ишхан («князь») — севанская форель, и её ценят выше другой рыбы. Дикая рыба, однако, стала очень редкой, и рыбоводные заводы выращивают её, чтобы снова заселить озеро.

Сиг, белая рыба, завезён с Ладожского озера в советские годы, и его по-прежнему ловят в заметном количестве. Форель вы также найдёте жареной как хоровац в ресторанах у озера.

Сладости и фрукты

  • Гата (на английском) — сладкий хлеб или выпечка с масляно-сахарной начинкой хориз (koritz). Её делают во многих местных вариантах.
  • Алани — сушёные персики с начинкой из молотых грецких орехов и сахара.
  • Шароц — нити грецких орехов в уваренном виноградном соке. Их сушат и продают длинными связками на рынках.
  • Пастег (фруктовый лаваш) — тонкие листы сушёного фруктового пюре, часто из кислой сливы или абрикоса.
  • Сухофрукты и орехи — абрикосы, инжир, сливы и фаршированные фрукты на развес. Это хорошие гостинцы, которые везут домой.
Шароц и сухофрукты на прилавке ереванского рынка
Шароц, фруктовый лаваш и сухофрукты на ереванском рынке. Фото: Shaun Dunphy from Lindfield, United Kingdom, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons

Что пить в Армении

  • Тан — солёный напиток из мацуна и воды, обычная пара к хоровацу и лахмаджо.
  • Кофе — армянский кофе мелко мелют и варят в маленькой джезве (jazve). Подают его крепким, без молока.
  • Вино — раскопки в пещере Арени-1, опубликованные в 2011 году, открыли винодельню примерно 4100–4000 гг. до н. э., древнейшую из известных. Местный сорт Арени даёт самые известные красные вина. См. наш гид по армянскому вину (на английском).
  • Коньяк — армянский коньяк — самый известный экспорт страны. Ереванский коньячный завод (Yerevan Brandy Company), производитель Арарата, с 1998 года принадлежит Pernod Ricard. Больше в гиде по армянскому коньяку (на английском).
  • Огхи — крепкая фруктовая водка из шелковицы, абрикосов, кизила или других фруктов. Часто она домашняя, и её подают к хашу.
Винзавод Арени: бутылки и бочки в погребе
Винзавод Арени — погреб в Арени, Вайоц Дзор. Фото: RG72, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Где поесть армянскую еду

В Ереване

В Ереване есть дешёвые пекарни с лавашем и матнакашем, рестораны региональной кухни и новые места, где старые рецепты готовят заново. Для простого обеда ищите мангалы с хоровацем, трактиры (пандок) и лотки с жингялов хацем или лахмаджо. Крытые рынки города — место для сухофруктов, бастурмы, сыра и зелени.

За пределами столицы

Придорожные рестораны на главных трассах жарят хоровац и рыбу, часто со столами на открытом воздухе. Сельские гостевые дома подают домашнюю еду из продуктов своего сада.

Пищевые праздники, которые названы выше, дают ещё один способ попробовать местные блюда. Цены в обычных ресторанах умеренные по европейским меркам. Порции большие, и блюда за столом обычно делят.

Приезжайте в Армению и не останавливайтесь на одном блюде. Попробуйте тёплый лаваш из тонира, тарелку хороваца, ложку харисы и бокал вина Арени. Так вы узнаете армянскую кухню такой, какой её едят армяне: медленно и вместе.

Вопросы посетителей

Какое блюдо в Армении считают национальным?

Официального нет. Хоровац, харису и долму армяне называют чаще всего, а лаваш стоит на столе при каждой еде.

Подходит ли армянская кухня вегетарианцам?

Лучше, чем вы ожидаете. Из-за долгих церковных постов блюд без мяса много: супы из чечевицы и щавеля, блюда из фасоли, салаты из овощей гриль, овощная долма, жингялов хац, сыр и зелень. Спросите блюда пасуц (постные), от пахк — армянского слова «пост».

Что такое хаш и когда его едят?

Хаш — бульон из говяжьих ног, его варят всю ночь. Едят рано утром в холодные месяцы, с чесноком, сухим лавашем и водкой, обычно компанией друзей.

Какую еду везти домой из Армении?

Сухофрукты, шароц, сухой лаваш, бастурму (проверьте правила вашей страны насчёт мяса), армянский кофе, вино и коньяк.

Источники

Больше материалов об армянской еде, напитках, местах и традициях — на iArmenia.

Поделиться

Опубликовано 16 нояб. 2026. Нашли неточность? Напишите нам.

Оставьте комментарий

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.